POLITIQUE VIE PRIVÉE

Ce site Internet est la propriété de la S.A. Bataves 1521

Données de contact:
Adresse du siège social : Rue de Livourne 41 – 1050 Bruxelles
E-mail: privacy@bpi-realestate.com
Numéro d’entreprise : BE 0895.694.832
Version: 1.0
Dernière mise à jour : 20/06/2022

Conditions générales
Nous sommes conscients que vous nous accordez votre confiance. Nous endossons dès lors la responsabilité de protéger vos données à caractère personnel. Cette page vous informe des données que nous collectons lorsque vous utilisez notre site Internet et du pourquoi de cette collecte d’informations. De plus, nous vous y expliquons comment vos informations nous permettent d’améliorer votre expérience d’utilisation. Ainsi, vous comprenez parfaitement comment nous travaillons.

Cette politique en matière de vie privée s’applique aux services proposés par la S.A. Bataves 1521. Veuillez noter que la S.A. Bataves 1521 n’est pas responsable de la politique en matière de vie privée des autres sites et sources. En ayant accès à ce site Internet et en l’utilisant, vous marquez formellement votre accord quant aux conditions générales ci-après.

La S.A. Bataves 1521 respecte la vie privée de tous les utilisateurs de son site Internet et veille à ce que vos informations personnelles soient traitées en toute confidentialité.

Droits de propriété intellectuelle
Le contenu de ce site, incluant les marques, logos, illustrations, données, noms de produit et d’entreprise, textes, images, etc., est protégé par les droits intellectuels appartenant à la S.A. Bataves 1521 ou à ses ayants droit (entre autres BPI Real Estate et SPDG).

Limitation de responsabilité
Les informations sur le site Internet sont d’ordre général. Les informations ne sont pas adaptées aux circonstances personnelles ou spécifiques et elles ne peuvent dès lors pas être considérées comme des recommandations personnelles, professionnelles ou juridiques destinées à l’utilisateur.

La S.A. Bataves 1521 fournit des efforts considérables afin de veiller à ce que les informations mises à disposition soient complètes, correctes, précises et actualisées. Malgré ces efforts importants, des irrégularités pourraient survenir dans les informations mises à disposition. Si les informations fournies contiennent des irrégularités ou si certaines informations sur ou via le site devaient être indisponibles, la S.A. Bataves 1521 fera alors le maximum en vue de corriger les erreurs.

Cependant, la S.A. Bataves 1521 (et ses ayants droit) ne peut pas être tenue responsable des dégâts directs ou indirects découlant de l’utilisation des informations sur ce site Internet.

Si vous constatez des erreurs dans les informations publiées sur le site Internet, il vous est alors toujours loisible de nous contacter à l’adresse privacyunivert@bpi-realestate.com  afin de nous en faire part.

Le contenu du site (liens y compris) peut, en tout temps et sans annonce ou avis, être adapté, modifié ou complété. La S.A. Bataves 1521 n’offre pas de garanties quant au bon fonctionnement du site Internet. En outre, l’agence de communication ne peut en aucun cas être tenue responsable d’un mauvais fonctionnement ou d’une (in)disponibilité temporaire du site Internet ou de toute forme éventuelle de dégâts, de manière directe ou indirecte, pouvant découler de l’accès au site Internet ou de son utilisation.

Liens vers d’autres sites
En aucun cas, la S.A. Bataves 1521 (et ses ayants droit) ne peut être tenue responsable, de façon directe, indirecte, particulière ou distincte, des dégâts occasionnés à la suite de l’utilisation de ce site ou d’un autre site. Il en va de même pour les liens ou les hyperliens contenant, sans limitation, toutes les pertes, les interruptions de travail, les dégâts aux programmes ou à d’autres données sur le système informatique, les appareils, les programmes ou toute autre chose appartenant à l’utilisateur en question.

Le site Internet peut contenir des hyperliens vers des sites Internet ou des pages de tiers. De plus, il peut y renvoyer indirectement. La publication de liens vers ces sites Internet ou ces pages n’implique, en aucun cas, une approbation implicite de son contenu.

La S.A. Bataves 1521 déclare formellement ne pas avoir la maîtrise sur le contenu ou sur d’autres caractéristiques de ces sites Internet et l’agence de communication ne peut en aucun cas être tenue responsable du contenu ou des caractéristiques y afférentes, ou de toute autre forme de dégâts causés par leur utilisation.

Accès interdit au site
Nous nous réservons unilatéralement le droit d’interdire l’accès de la totalité du site ou d’une de ses parties à toute personne physique ou morale :

– qui outrepasserait ces conditions d’utilisation
– qui entacherait, de quelconque manière, la bonne réputation du site
– qui porterait atteinte aux droits intellectuels de tiers
– qui utiliserait le site à des fins illégales.
Nous nous réservons également le droit d’entreprendre des poursuites judiciaires à l’égard de cette/ces même(s) personne(s).

Disponibilité du site
Bien que nous nous efforcions de mettre le site Internet de Uni’Vert à disposition 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, nous nous réservons le droit de suspendre l’accès au site pour des raisons techniques ou pour toute autre raison, à chaque moment et sans avertissement préalable. Nous nous réservons aussi le droit de mettre un terme à nos services. Cela ne peut pas permettre de nous tenir pour responsable de ces interruptions et des conséquences éventuelles pour vous ou pour un tiers.

Changements
Cette déclaration relative à la vie privée concerne l’utilisation de ce site et les possibilités y afférentes. Les adaptations et/ou changements éventuels de ce site peuvent mener à des modifications de cette déclaration relative à la vie privée. C’est pourquoi il serait judicieux de consulter régulièrement cette déclaration.

Droit applicable et tribunaux compétences
Le droit belge s’applique à ce site. En cas de différend, seuls les tribunaux de l’arrondissement de Bruxelles sont compétents.

Politique en matière de vie privée
Au sein de la S.A. Bataves 1521, nous accordons une importance capitale à votre vie privée. La plupart des informations sur www.univert.brussels sont disponibles sans devoir nous communiquer vos données personnelles.

Si nous demandons quand même vos données, sachez alors :

Que le responsable du traitement des données, la S.A. Bataves 1521 (Rue de Livourne 41 – 1050 Bruxelles) respecte la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel. Qu’elle s’engage, à partir du 25 mai 2018, à suivre les directives plus strictes imposées par le règlement général sur la protection des données (RGPD).

Les données personnelles que vous communiquez seront utilisées aux fins suivantes : gestion clientèle, envoi de bulletins d’information, envoi d’informations concernant nos activités, objectifs publicitaires ou marketing.

Vous disposez du droit légal :

d’obtenir des informations et un accès aux données personnelles que vous fournissez
de faire corriger ou supprimer ces données
de faire transférer ces données.
Si vous souhaitez faire usage de ces droits, il vous est alors loisible de nous contacter :
La S.A. Bataves 1521: Rue de Livourne 41 – 1050 Bruxelles – privacyunivert@bpi-realestate.com

Nous vous contacterons dans un délai de 30 jours maximum.

En cas de transfert à des tiers : il est possible que les données personnelles obtenues soient transférées à des entreprises qui collaborent avec nous ou à des outils que nous utilisons pour le traitement de vos informations.

La S.A. Bataves 1521 (et ses ayants droit) peut collecter des données anonymes ou agrégées de nature non personnelle comme le type de navigateur utilisé, le système d’exploitation ou le nom de domaine du site Internet par le biais duquel vous avez atterri sur le site Internet de Uni’Vert. Idem pour le site Internet via lequel vous quittez celui de la S.A. Bataves 1521. Ainsi, nous sommes en mesure d’optimiser sans cesse le site Internet de Uni’Vert pour les utilisateurs.

Les données fournies par vos soins – via le bulletin d’information ou le formulaire d’inscription – sont conservées jusqu’à ce que vous vous désinscriviez. Vos données ne sont en aucun cas conservées pour une durée plus longue que ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles vos données ont été récoltées, tenant compte notamment des délais de prescription applicables et des obligations légales de conservation. Pour vous désinscrire, il vous suffit d’envoyer un mail à l’adresse privacyunivert@bpi-realestate.com ou d’utiliser le lien de désinscription situé en bas de chaque bulletin d’information.

Les données que vous fournissez par le biais du formulaire de contact – option bulletin d’information non sélectionnée – sont utilisées par la S.A. Bataves 1521 (et ses ayants droit) afin de vous contacter. 

Vous êtes vous-même responsable de la mise à jour des données que vous communiquez. Il vous est possible de les adapter manuellement via le lien « mettre à jour mon profil » présent dans chaque mailing que nous vous envoyons. Vous pouvez aussi nous contacter à l’adresse privacyunivert@bpi-realestate.com

Notre utilisation des données collectées
Utilisation de nos services
Lorsque vous vous inscrivez à l’un de nos services, nous vous demandons de fournir des données à caractère personnel. Ces données sont utilisées en vue de pouvoir exécuter le service en question. Les informations demandées sont sauvegardées sur des serveurs sécurisés appartenant à la S.A. Bataves 1521 ou à une tierce partie autorisée. 

Communication
Lorsque vous nous envoyez un mail ou d’autres messages, il est possible que nous le(s) conservions pour une certaine durée limitée dans le temps. Il arrive que nous vous demandions des données personnelles pertinentes pour la situation en question. Cela permet de traiter vos questions et de répondre à vos requêtes. Les informations demandées sont sauvegardées sur des serveurs sécurisés appartenant à la S.A. Bataves 1521 ou à une tierce partie autorisée. 

Objectifs
Nous avons besoin de vos données personnelles :

pour pouvoir répondre à votre demande.
pour vous envoyer des bulletins d’information.
pour vous informer des activités et des mises à jour.
à des fins publicitaires et marketing.
Au sein de cette politique relative à la vie privée, nous ne collectons ou n’utilisons pas d’information à d’autres fins que celles décrites ci-avant (et pour lesquelles vous avez donné votre accord) à moins que nous ayons reçu votre autorisation préalable en la matière.

Protection de vos données personnelles
Vos autres données personnelles ne sont pas codées avant leur transmission. Toutefois, nous avons établi des mesures concernant la politique en matière de vie privée en vue de protéger vos données personnelles relevant de notre contrôle contre :

L’accès ou la modification par des personnes non habilitées
L’utilisation inadéquate ou l’annonce
La suppression illégale ou la perte à la suite d’un accident.
Nos collaborateurs, qui ont accès à vos données personnelles, sont contraints de respecter leur caractère confidentiel.

Nous considérons vos données personnelles comme des informations confidentielles que nous ne communiquons jamais à des tiers non-autorisés.

Tiers
Les informations ne sont pas transmises à des tiers non-autorisés. Il arrive, dans certains cas, que les informations soient communiquées en interne. Nos collaborateurs sont dans l’obligation de respecter le caractère confidentiel de vos données.

Choix relatifs aux données personnelles
Nous laissons la possibilité à tous les visiteurs de consulter, de modifier ou de supprimer toutes les informations personnelles qu’ils nous ont envoyées.

Adaptation/Désinscription du service bulletin d’information
En dessous de chaque mailing, vous trouverez la possibilité d’adapter vos données ou de vous désinscrire.

Adaptation/Désinscription du service communication
Si vous souhaitez adapter vos données ou si vous désirez quitter nos fichiers, vous pouvez nous contacter. Voir les données de contact ci-dessus.

Cookies
Nous collectons des données à des fins d’enquête en vue de bénéficier d’un meilleur aperçu de nos clients. Ainsi, nous sommes en mesure de mieux adapter nos services. Ce site Internet utilise des « cookies » (un cookie est un fichier texte de petite taille, stocké sur le terminal de l’internaute) afin d’aider le site Internet à analyser la manière dont les utilisateurs font usage du site en question. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Internet peuvent être transférées vers des serveurs sécurisés appartenant à la S.A. Bataves 1521 ou à une tierce partie autorisée. Nous utilisons ces informations dans le but d’analyser comment vous utilisez le site Internet, de rédiger des comptes rendus relatifs au site Internet et de proposer d’autres services ayant trait aux activités du site Internet et de l’usage de la toile.

Vous trouverez de plus amples informations en la matière dans notre politique sur les cookies.

Désactiver les cookies
La plupart des navigateurs ont été configurés de manière standard pour accepter les cookies. Cependant, vous pouvez à nouveau paramétrer votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou pour qu’il mentionne quand un cookie est envoyé. Néanmoins, il est possible que certaines fonctions et quelques services sur notre site Internet, ainsi que sur d’autres sites, ne fonctionnent pas correctement si les cookies ont été désactivés dans votre navigateur.

‍

 

privacy-policy-popup

PRIVACY POLICY

This website is the property of N.V. Bataves 1521

Contact details:

Head office address: Rue de Livourne 41 – 1050 Bruxelles
E-mail: privacy@bpi-realestate.com
Numéro d’entreprise : BE 0895.694.832
Version: 1.0
Dernière mise à jour : 22/07/2024

General terms and conditions

We are aware that you have placed your trust in us. We therefore take on the responsibility to protect your personal data. This page informs you about the data we collect when you use our website and why we collect this information. In addition, we explain how we use your information to improve your user experience. This way, you can fully understand how we work.

This privacy policy applies to the services offered by N.V. Bataves 1521. Please note that N.V.  Bataves 1521 is not responsible for the privacy policies of other sites and sources. By accessing and using this website, you expressly agree to the following general conditions.

The N.V. Bataves 1521 respects the privacy of all users of its website and ensures that your personal information is treated confidentially.

Intellectual property rights

The content of this site, including trademarks, logos, illustrations, data, product and company names, texts, images, etc., is protected by intellectual property rights belonging to N.V. Bataves 1521 or its beneficiaries in title (including BPI Real Estate and SPDG).

Limitation of liability

The information on the website is of a general nature. The information is not tailored to personal or specific circumstances and therefore cannot be considered as personal, professional or legal advice for the user.

The N.V. Bataves 1521 makes considerable efforts to ensure that the information made available is complete, correct, accurate and up-to-date. Despite these considerable efforts, irregularities may occur in the information provided. If the information provided contains irregularities or if certain information on or via the site should be unavailable, the N.V. Bataves 1521 will make every effort to correct the errors.

However, the N.V. Bataves 1521 cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the information on this website.

If you notice any errors in the information published on the website, you are always welcome to contact us at privacyunivert@bpi-realestate.com to inform us of them.

The content of the website (including links) may be adapted, modified or supplemented at any time and without notice. The N.V. Bataves 1521 does not offer any guarantees as to the proper functioning of the website. In addition, the communication agency cannot be held liable in any way for the malfunctioning or temporary (in)availability of the website or for any form of damage, whether direct or indirect, that may result from access to or use of the website.

Links to other sites

Under no circumstances can the N.V. Bataves 1521 (and its beneficiaries) be held liable, directly, indirectly, specifically or separately, for any damage caused as a result of the use of this website or any other website. The same applies to links or hyperlinks containing, without limitation, all losses, work interruptions, damage to programs or other data on the computer system, equipment, programs or anything else belonging to the user in question.

The website may contain hyperlinks to websites or pages of third parties. In addition, it may refer to them indirectly. The publication of links to these websites or pages does not in any way imply implicit approval of their content.

The N.V. Bataves 1521  formally declares that they have no control over the content or other characteristics of these websites and that the communication agency can in no way be held responsible for the content or characteristics thereof, or for any other form of damage caused by their use.

Prohibited access to the site

We unilaterally reserve the right to prohibit access to the entire site or any part of it to any person or entity

– who violates these terms of use
– who in any way tarnishes the good reputation of the site
– who infringes the intellectual property rights of third parties
– who uses the site for illegal purposes.
We also reserve the right to take legal action against such person(s).

Availability of the site

Although we endeavour to make the Uni’Vert website available 7 days a week, 24 hours a day, we reserve the right to suspend access to the site for technical or other reasons at any time without prior notice. We also reserve the right to terminate our services. This does not allow us to be held responsible for these interruptions and the possible consequences for you or for a third party.

Changes

This privacy statement relates to the use of this site and the possibilities of using it. Possible adaptations and/or changes to this site may lead to changes in this privacy statement. It is therefore advisable to consult this declaration regularly.

Applicable law and competent courts

Belgian law applies to this site. In the event of a dispute, only the courts of the district of Brussels are competent.

Privacy policy

At the N.V. Bataves 1521, your privacy is of paramount importance to us. Most of the information on www.univert.brussels is available without having to provide us with your personal details.

If we do ask for your data, you should know that:

That the data controller, the N.V. Bataves 1521 (Rue de Livourne 41 – 1050 Bruxelles) follows the stricter guidelines imposed by the General European Data Protection Regulation (GDPR).

The personal data you provide will be used for the following purposes: customer management, sending newsletters, sending information about our activities, advertising or marketing purposes.

You have the legal right to:

to obtain information and access to the personal data you provide
to have this data corrected or deleted
to have this data transferred.
If you wish to make use of these rights, please contact us at:

The N.V. Bataves 1521: Rue de Livourne 41 – 1050 Bruxelles – privacyunivert@bpi-realestate.com

We will contact you within a maximum of 30 days.

In the event of transfer to third parties: it is possible that the personal data obtained will be transferred to companies that work with us or to tools that we use to process your information.

The N.V. Bataves 1521 (and its beneficiaries) may collect anonymous or aggregated data of a non-personal nature, such as the type of browser used, the operating system or the domain name of the website through which you arrived at the Uni’Vert website.  In this way we are able to continually optimise the Uni’Vert website for users.

The data that you provide – via the newsletter or the registration form – are kept until you unsubscribe. You can do this by sending an email to privacyunivert@bpi-realestate.com or by using the unsubscribe link at the bottom of each newsletter.

The data that you provide via the contact form – newsletter option not selected – are used by the N.V. Bataves 1521 (and its beneficiaries) to contact you. Moreover, they are kept for a legal period.

You yourself are responsible for updating the data you provide. You can update them manually via the “update my profile” link in every mailing we send you. You can also contact us at privacyunivert@bpi-realestate.com

How we use the data we collect

Using our services
When you register for one of our services, we ask you to provide personal data. This data is used to enable us to perform the service in question. The information requested is stored on secure servers belonging to the N.V. Bataves 1521 or a third party. We will never combine this data with any other personal information we may have.

Communication

When you send us an e-mail or other messages, we may retain them. Sometimes we ask you for personal data relevant to the situation in question. This allows us to process your questions and respond to your requests. The requested information is stored on secure servers belonging to the N.V. Bataves 1521 or a third party. We will never combine this data with any other personal information we may have.

Purposes
We need your personal data :

to be able to respond to your request.
To send you newsletters.
to inform you of activities and updates.
for advertising and marketing purposes.
Within this privacy policy, we do not collect or use information for purposes other than those described above (and for which you have given your consent) unless we have received your prior consent to do so.

Protection of your personal data

Your other personal data is not encrypted prior to transmission. However, we have established privacy policy measures to protect your personal data under our control from

Access or modification by unauthorised persons
Improper use or disclosure
Unlawful deletion or loss as a result of an accident.
Our employees who have access to your personal data are obliged to respect its confidentiality.

We regard your personal data as confidential information which we never pass on to third parties.

Third parties

Information is not passed on to third parties. In some cases, information may be passed on internally. Our employees are obliged to respect the confidentiality of your data.

Choices about personal data

We give all visitors the opportunity to review, edit or delete any personal information they have submitted to us.

Adaptation/Unsubscription of the newsletter service
Below each mailing you will find the possibility to adapt your data or to unsubscribe.

Adaptation/unsubscription of the communication service
If you wish to adapt your data or if you wish to leave our files, you can contact us. See contact details above.

Cookies

We collect data for research purposes in order to gain a better insight into our customers. In this way we are able to better adapt our services. This website uses “cookies” (a cookie is a small text file stored on the user’s terminal) to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website may be transferred to secure servers belonging to the N.V. Bataves 1521 or a third party. We use this information to analyse how you use the website, to compile reports on the website and to offer other services relating to website activities and web usage.

You can find more information about this in our cookie policy.

Disabling cookies

Most browsers are set up to accept cookies as standard. However, you can again set your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. Nevertheless, it is possible that some functions and services on our website, as well as on other websites, may not work properly if cookies have been disabled in your browser.

"*" indicates required fields

Would you like an appointment?

Please fill in the contact form and we will contact you as soon as possible. Or contact us at 02/661.11.26.

What are you looking for?*
Privacy Policy*